翠幕华筵，相将正是多欢宴。
举舞袖、回旋遍。
罗绮簇宫商，共歌清羡。
当琼浆泛泛满金尊，莫惜沉醉，莫惜沉醉，永日长游衍。
愿乐嘉宾，嘉宾式燕。
抛球乐折花令·抛球乐·翠幕华筵相将正是多欢宴
全文共 71 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
相将：相偕、共同。
宫商：古代五音中的宫音和商音，代指音乐。
清羡：清越而令人羡慕的歌声。
游衍：尽情游乐。
式燕：即“式宴”，宴饮。式，发语词。
译文
翠色的帷幕里摆着华美的宴席，大家相偕而来，正是欢乐宴饮的时候。舞袖举起，回旋遍转。罗绮丛中簇拥着音乐，大家一起唱着清越令人羡慕的歌。当琼浆满满地泛在金杯里时，不要吝惜沉醉，不要吝惜沉醉，要整日尽情游乐。愿嘉宾快乐，嘉宾们宴饮欢畅。
赏析
此词为宴饮抛球乐之作。上片写华筵欢宴、舞袖回旋、罗绮歌清；下片写金樽满酒、劝人沉醉、永日游衍，末以“愿乐嘉宾”收束。全词节奏明快，语言流畅，生动再现了宋代宴饮娱乐的场景，充满欢快热烈的气氛。