失调名·箫鼓声声且莫催

宋 ·宋词 ·词牌:失调名

箫xiāo鼓gǔ声shēng声shēng且qiě莫mò催cuī。
彩cǎi球qiú高gāo下xià意yì难nán裁cái。

全文共 17 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

且莫催:暂且不要催促。

裁:裁决、判断。

译文

箫声鼓声一声声地响着,你们暂且别急着催我;那彩球忽高忽低地飞着,到底会落在哪儿,真叫人拿不定主意啊。

赏析

此句以“箫鼓声声”起兴,营造出欢快而略带紧张的场面,“且莫催”三字写出抛球者的从容与自信,后句“彩球高下意难裁”则通过球的起伏不定传达出游戏悬念,语言活泼,心理刻画细腻。