行吟向暮天，何处不凄然？
岸影几家柳，笛声何处船。
楼分瓜步月，鸟入秣陵烟。
故里无人到，乡书谁为传。
南徐夕眺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南徐：地名，今江苏镇江一带。
瓜步：山名，在今江苏六合东南，濒临长江。
秣陵：古县名，即今南京。
乡书：家信。
译文
我在暮色苍茫中边走边吟，放眼望去，哪里不让人感到凄然呢？岸边柳树投下的阴影笼罩着几户人家，不知从哪条船上飘来了笛声。月光洒在瓜步山上，将楼阁分隔开来，飞鸟隐没在秣陵的烟雾之中。故乡没有人到来探望，我的家信又有谁能替我传递呢？
赏析
诗人登高远眺，借景抒情。前四句写景，由近及远，营造出朦胧凄迷的氛围；后四句转入思乡之情，‘何处船’与‘谁为传’两个问句，深刻表达了羁旅漂泊、音信断绝的孤寂与无奈。