寿星明久。
寿曲高歌沉醉后。
寿烛荣煌。
手把金炉𦶟寿香。
满斟寿酒。
我意殷勤来祝寿。
问寿如何。
寿比南山福更多。
减字木兰花·寿星明久
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寿星：主管寿命的神。
寿曲：祝寿的歌曲。
荣煌：光辉灿烂。
𦶟（ruò）：点燃。
殷勤：情意恳切。
南山：终南山，象征长寿。
译文
寿星的光芒明亮持久。在沉醉之后，高声歌唱祝寿的曲子。蜡烛燃烧得光辉灿烂，手里拿着金色的香炉，点燃了祝寿的香料。斟满了祝寿的美酒。我的心意十分恳切，前来为您祝寿。问一问寿命如何？祝愿您的寿命比南山还要长久，福气更多。
赏析
王观这几首《减字木兰花》均为通俗的祝寿词。此首语言直白浅近，节奏欢快，直接点题“寿”字，反复咏叹，适合在宴席上助兴演唱，体现了民间祝寿文化的喜庆氛围。