冯玉兰夜月泣江舟·滚绣球

芦lú花huā岸àn如rú雪xuě堆duī，蓼liǎo花huā滩tān似shì锦jǐn铺pù，野yě鸥ōu闲xián自zì来lái自zì去qù，彩cǎi云yún轻qīng时shí卷juǎn时shí舒shū。

帆fān影yǐng儿ér荡dàng碧bì波bō，橹lǔ声shēng儿ér过guò绿lǜ浦pǔ，恰qià便biàn是shì走zǒu马mǎ般bān不bù停tíng不bú住zhù，见jiàn白bái茫máng茫máng远yuǎn接jiē天tiān隅yú。

烟yān光guāng半bàn向xiàng江jiāng心xīn敛liǎn，树shù色sè全quán从cóng水shuǐ面miàn浮fú，江jiāng景jǐng也yě模mó糊hú。

全文共 88 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

芦花岸如雪堆：芦苇花开得像雪堆一样白。

蓼花滩似锦铺：蓼花盛开像锦绣铺在地上。

野鸥：野生海鸥。

彩云：五彩的云。

橹声：摇橹的声音。

绿浦：绿色的水滨。

天隅：天边角落。

敛：聚集，消散。

浮：倒映。

这是一幅精美的江南水乡画卷。色彩丰富（雪白、锦红、碧绿），动静结合（鸥鸟、云彩、帆影）。然而“江景也模糊”一句点睛，暗示美景背后隐藏着危机或人物心境的迷离，乐景衬哀情。