救孝子贤母不认尸·青哥儿

元 ·元曲

儿ér呵hē,你nǐ不bù索suǒ问wèn天tiān、问wèn天tiān买mǎi卦guà,也yě只zhǐ为wéi人rén消xiāo、人rén消xiāo的de这zhè物wù化huà。
弄nòng的de我wǒ母mǔ子zi分fēn离lí天tiān一yī涯yá。
见jiàn孩hái儿ér攀pān鞍ān跨kuà马mǎ,披pī袍páo贯guàn甲jiǎ,臂bì上shàng刀dāo扎zhā,腰yāo间jiān箭jiàn插chā,就jiù不bù由yóu俺ǎn不bù扑pū簌sù簌sù泪lèi如rú麻má,情qíng牵qiān挂guà。

全文共 79 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青哥儿:曲牌名。

买卦:占卜。

物化:死亡变化。

天一涯:天涯海角。

泪如麻:眼泪如雨。

译文

儿啊不必占卜问天,只因人世变迁导致母子分离远方。见你骑马披甲佩刀插箭,不禁泪流满面牵挂不已。

赏析

直抒胸臆表达母爱深情,语言哀婉动人,细节描写生动,强烈感染力打动人心。