汉高皇濯足气英布·黄钟/醉花阴

元 ·元曲

俺ǎn则zé见jiàn楚chǔ汉hàn争zhēng锋fēng兢jīng寰huán士shì,那nà楚chǔ霸bà王wáng肯kěn甘gān心xīn伏fú输shū。
此cǐ一yī阵zhèn不bù寻xún俗sú,这zhè汉hàn英yīng布bù武wǔ勇yǒng谁shuí如rú?据jù慷kāng慨kǎi堪kān称chēng许xǔ,善shàn韬tāo略lüè晓xiǎo兵bīng书shū。
(带dài云yún)出chū马mǎ来lái,出chū马mǎ来lái,(唱chàng)没méi霎shà儿ér早zǎo熬áo翻fān了le楚chǔ项xiàng羽yǔ。

全文共 79 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兢寰士:争夺天下的勇士。

甘心伏输:心甘情愿认输。

不寻俗:不平凡。

熬翻了:打败了。

译文与赏析

通过探子或叙述者的视角,极力渲染英布的英勇无敌。对比项羽的不甘与英布的速胜,突出了英布作为关键人物的决定性作用,节奏紧凑,充满动感。