清江引

元 ·元曲

求qiú名míng未wèi遂suì,羞xiū归guī乡xiāng里lǐ,淹yān滞zhì在zài京jīng都dū地dì。
拜bài覆fù我wǒ爹diē娘niáng,休xiū把bǎ儿ér牵qiān系xì,指zhǐ日rì间jiān到dào家jiā庭tíng,重zhòng贺hè喜xǐ。

全文共 41 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

淹滞:滞留。

牵系:牵挂。

指日:不久。

重贺喜:重新庆祝喜事。

译文

孙汝权写给父母的信中谎称:“求名未遂,羞于回乡,暂留京都。请爹娘放心,不要牵挂,不久我就会回家,届时再贺喜。”

赏析

孙汝权不仅害别人,还欺骗自己的父母,显示其道德沦丧,毫无底线。