不是路

［末mò上shàng］渡dù口kǒu离lí船chuán，早zǎo来lái到dào钱qián家jiā宅zhái院yuàn前qián。

咱zán不bù免miǎn、偷tōu闲xián先xiān下xià彩cǎi云yún笺jiān。

［老lǎo旦dàn］甚shèn人rén言yán？因yīn何hé直zhí入rù咱zán庭tíng院yuàn？［末mò］为wèi一yī举jǔ登dēng科kē王wáng状zhuàng元yuán。

［老lǎo旦dàn］那nà个ge王wáng状zhuàng元yuán？［末mò］就jiù是shì王wáng十shí朋péng状zhuàng元yuán。

［老lǎo旦dàn、旦dàn］可kě有yǒu书shū么me？［末mò］因yīn来lái便biàn，特tè令lìng捎shāo带dài家jiā书shū转zhuǎn。

［老lǎo旦dàn、旦dàn］喜xǐ从cóng人rén愿yuàn，喜xǐ从cóng人rén愿yuàn。

全文共 126 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

彩云笺：精美的信纸，代指书信。

王十朋：剧中男主角，南宋状元，历史上确有其人，以孝义著称。

家书转：捎带回家的书信。

末角上场说道，刚在渡口下船，很快就到了钱家的宅院前。我不妨偷个闲，先把这封精美的书信送进去。老旦惊讶地问是谁在说话，为何径直闯入庭院？末角回答说是为了报喜，因为一举登科的王十朋状元郎托人送信来了。老旦和旦角急忙追问可有书信，得知是顺路特意捎带的家书后，两人欣喜若狂，齐声感叹愿望终于成真。

情节突转，从之前的焦虑等待瞬间转为惊喜。通过末角的快速行动和老旦、旦角的急切问答，营造出紧张而欢快的氛围，“喜从人愿”的重复吟唱强化了情感的释放。