伊家好觑当。
问甚凄凉，苦乐同受，生死难忘。
幺·日沉西浦，月转南楼，花暗东墙。尽教人妒，谁敢声扬？参详，但得
全文共 22 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日沉西浦，月转南楼：描写夜晚时间的推移。
参详：仔细考虑，斟酌。
伊家：那个人，指心上人。
好觑当：好好照顾，珍重。
译文
太阳在西岸落下，月亮转到南楼之上，花朵在东墙阴影中变得暗淡。尽管让别人去嫉妒吧，谁敢大声宣扬我们的事呢？我仔细思量，只要你能好好地保重自己，我就别无所求。不管多么凄凉，我们都要同甘共苦，这份生死难忘的情谊永远不会改变。
赏析
此曲侧重于心理描写。前三句写景，烘托静谧而略带压抑的氛围。后几句直抒胸臆，表现出一种隐忍而坚定的爱情观。“尽教人妒”显出傲骨，“苦乐同受”见出深情。语言质朴真挚，情感深沉内敛。