全文共 207 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
道侣：指修道的朋友或伴侣，此处指陆龟蒙的友人皮日休等隐逸之士。
灵方：指道教炼丹求仙的药方或方法。
烧汞火：道教炼丹术语，指加热朱砂（汞）以炼制丹药。
洗金盐：指清洗或提炼金属矿物，也是炼丹过程的一部分。
孝廉：汉代选拔官吏的科目之一，唐代虽不直接考孝廉，但常借指科举入仕的途径。
啸傲：指长啸歌吟，表现一种不拘礼法、自由放达的生活态度。
沈潜：指深沉静默，潜心修养，这里指刻意模仿隐居者的深沉姿态。
玄发：黑发，代指年轻时的头发。
整日迎着清风闲坐，心中既有雄健的词章又有精妙的谋略。既然大家都明白世态炎凉，又何必怨恨时光流逝呢？姑且试着用那些灵丹妙药来修身，不要再依赖吉梦去占卜吉凶了。夜晚点燃炉火炼制水银，清晨则洗涤提炼金石之盐。既然有路可以追求真正的隐逸生活，就无需通过举荐孝廉这样的途径去求取功名。这种自由自在、长啸傲世的状态是自然形成的，并不是刻意去模仿那种深沉静默的伪君子形象。虽然遗憾彼此心意相通却相隔两地，看着霜雪染白了双鬓不禁发愁。喜爱那画着鹤的屏风半掩如扇，也爱戴乌帽时帽檐垂下的样子。高雅的情调适合欣赏音乐，清新的才华足以胜任文书工作。冠带束起稀疏的黑发，手中的笔锋锐利如紫毫。旧病因为秋天的到来而复发，尘世的容颜害怕被烈日晒黑。远大的抱负需要一步步去践行，穿着儒服不过是徒然装饰罢了。把一块石头当作枕头，让横亘的烟雾代替窗帘。蛀蚀的树根延伸出洞穴引来蚂蚁，稀疏的叶子漏下庭院中的月光。药鼎高低错落铸造而成，云庵早晚都要修缮覆盖。如果胡麻饭像这样重重寄赠给我，那就任凭别人讥笑我贪得无厌吧。
此诗表达了诗人对官场名利的厌倦和对隐逸生活的向往。诗中大量运用道教炼丹意象，如“烧汞”、“洗金”，营造出清冷孤高的氛围。诗人强调“真隐”而非“学沈潜”，体现了其追求自然本真、不屑矫饰的人生态度，情感真挚，格调高古。