秋胡行其一
全文共 290 字 · 23 句
全文共 290 字 · 23 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
1. 散关山:大散关。
2. 牛顿:牛疲倦。
3. 清角:古雅曲名。
4. 三老公:三位老者。负揜被裘:背着套袖,披着皮衣。
5. 枕石漱流:以石为枕,以流漱口,喻隐逸。
清早登上散关山,这一条路是多么难走!清早登上散关山,这一条路是多么难走!牛卧着爬不起来,车子陷在谷子里面。我坐在大石头上,弹着五弦的琴。弹成清角的调子,心里反而迷乱烦闷。用歌来说我的心意,就说清早登上散关山。有什么三位老人家,忽然来到我的身旁?有什么三位老人家,忽然来到我的身旁?他们背着东西、盖着旧破的裘,看着不像平常的人。他们对我说:你为什么这样困苦,自己怨自己,慌慌张张地想要什么,来到这个地方?用歌来说我的心意,就说有什么三位老人家。我住在昆仑山上,就是我所说的真人。我住在昆仑山上,就是我所说的真人。道深处真有所得。名山都一一看过,八方的尽头任意遨游,枕着石头、漱着流水、喝着泉水。可我只是沉吟不能决断,于是往上升天去了。用歌来说我的心意,就说我住在昆仑山上。去了去了,再也追不回来,长长地恨那互相牵攀的事。夜夜怎么能睡得着,只能惆怅地自己怜自己。为人正派而不诡诈,辞赋都有所依据。经和传所讲过的,是从西边传来的道理。用歌来说我的心意,就说去了去了不可追。
此篇是乐府的叠唱体,每段首句重出,末句以“歌以言志”收,形式极古。内容分三层:登山之难、遇三老、真人升天,一层比一层远。末段“去去不可追,长恨相牵攀”回到人情,仙人的洒脱里忽然有了牵挂,是全篇最深的地方。