梅边之石宜古，松下之石宜拙，竹傍之石宜瘦，盆内之石宜巧。
幽梦影·第79则
全文共 28 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周星远曰：论石至此，直可作九品中正。
释中洲曰：位置相当，足见胸次。
译文
梅树边的石头宜古，松树下的石头宜拙，竹子旁的石头宜瘦，盆中的石头宜巧。
赏析
四“宜”各配一境，是叠石的不传之秘。梅以韵胜，故石宜古；松以气胜，故石宜拙；竹以清胜，故石宜瘦；盆以趣胜，故石宜巧。一石而四变，全看所伴何物。