诗词帝 诗者，志之所之也

幽梦影·第96则

清 ·幽梦影 ·幽梦影

人rén莫mò乐lè于yú闲xián，非fēi无wú所suǒ事shì事shì之zhī谓wèi也yě。闲xián则zé能néng读dú书shū，闲xián则zé能néng游yóu名míng胜shèng，闲xián则zé能néng交jiāo益yì友yǒu，闲xián则zé能néng饮yǐn酒jiǔ，闲xián则zé能néng著zhù书shū。天tiān下xià之zhī乐lè，孰shú大dà于yú是shì？

全文共 57 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

陈鹤山曰：然则正是极忙处。

黄交三曰：闲字前，有止敬功夫，方能到此。

尤悔庵曰：昔人云“忙里偷闲”，闲而可偷，盗亦有道矣。

李若金曰：闲固难得。有此五者，方不负闲字。

译文

人没有比得闲更快活的事了；不过所谓闲，并不是什么事都不做，那叫无聊，不叫闲。身子闲下来，才读得进书；才走得动，去看那些名山胜水；才肯费工夫交几个于己有益的朋友；酒也才喝得出滋味；书也才写得出。天底下的快乐，还有越过这一层的么？

赏析

先为“闲”下一转语，再列五事。闲不是空，而是让一切好事有处安放。无闲则读书、游览、交游、饮酒、著述皆成仓促。此则与“有工夫读书谓之福”相表里。