秦楚之际月表
全文共 348 字 · 3 句
全文共 348 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
1. 月表:按月记事之表。
2. 作难:发难。
3. 虐戾:暴虐。
4. 践帝祚:登帝位。
5. 三嬗:三次更替,指陈涉、项羽、刘邦。
6. 亟:急促。
7. 虞、夏:虞舜、夏禹。
8. 摄行政事:代行政务。
9. 契:商之始祖。后稷:周之始祖。
10. 孟津:黄河渡口。
11. 放弑:放逐与诛杀,指汤放桀、武王杀纣。
12. 襄公:秦襄公。
13. 章:通“彰”。文、缪:秦文公、秦缪公。
14. 冠带之伦:指中原诸国。
15. 堕(huī)坏名城:毁坏名城。
16. 销锋镝:销毁兵器。
17. 维:维系。
18. 闾巷:里巷,指民间。
19. 合从:合纵。
20. 轶:超过。
21. 乡(xiàng):从前。
22. 驱除难:清除患难。
23. 无土不王:没有封土就不能成王。
太史公读了秦楚之际的史书,说道:当初发难,是从陈涉起头的;把秦灭了的暴戾,是项氏;拨乱诛暴,平定了海内,终于登了帝位,成在汉家。五年之间,号令换了三次;自从有了人民以来,不曾有受命像这样快的!从前虞、夏的兴起,积善累功几十年,德教洽于百姓,代理着行政事,考验于天,然后才敢在位。汤、武之王,是从契、后稷起头的,修仁行义十几世;不期而会的孟津诸侯八百,还以为是不可的;那以后才放了、弑了。秦起于襄公,章于文公、缪公;献公、孝公以后,渐渐地蚕食六国,一百多年,到始皇才能把冠带之伦一并了。以德像他那样子,用力像这般模样,原来一统是这样的难!秦称了帝,忧患着兵革不休,因为是有诸侯的;于是连一尺土也不封,把名城堕坏了,把锋镝销毁了,把豪杰锄去了,要维住万世的安。可是王迹之兴,从闾巷里起来,合着从去讨伐,竟超过了三代。从前秦的禁令,反适足替贤者驱除了难;所以奋发起所为,成了天下之雄,哪有无土而不可以称王的呢?这岂不是传上所谓大圣么?岂不是天么?岂不是天么?不是大圣,谁能当此受命而做了帝呢?
一篇表序,而议论极宏。开手以“五年之间,号令三嬗”一句点出秦楚之际的急促,随即用虞夏、汤武、秦三段反照:或积善数十年,或修仁十余世,或蚕食百余载,而刘邦独以五年成帝业,故连呼“岂非天哉”。中段“乡秦之禁,适足以资贤者为驱除难”一语,最见史识:始皇销锋镝、堕名城,本为万世之安,而适为起义者扫清道路。末以“安在无土不王”反诘,把封建旧说一并推翻。