重重叠叠上瑶台，几度呼童扫不開。
刚被太阳收拾去，却教明月送将来。
花影
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 瑶台：美玉砌成的台。
2. 几度：几次。
3. 收拾去：指太阳落山带走花影。
4. 送将来：指月亮升起又送来花影。
译文
影儿一层压一层，铺上瑶台去；叫了童子几回，也扫它不开。太阳落山，刚把它收走；月亮上来，却又把它送了回来。
赏析
全诗写花影，却句句不露“影”字：重重叠叠、扫不开、随日去、伴月来，把光影写得顽皮可爱，童趣与理趣兼具。