绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。
乡村四月閒人少，才了蚕桑又插田。
村居即事
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 绿遍山原：绿色遍满山原。
2. 白满川：水光映白，满于平川。
3. 子规：杜鹃鸟。
4. 雨如烟：细雨如烟。
5. 乡村四月：乡村的四月。
6. 閒人少：闲人少。
7. 才了：刚做完。
8. 蚕桑：养蚕采桑。
9. 插田：插秧。
译文
绿遍了山和原，白满着川流；子规声里，雨细得像烟一般。乡村的四月，闲人是少有的；蚕桑的事才了，又要下水去插田了。
赏析
写乡村四月，二十八字如一幅青绿山水。首句「绿遍山原白满川」，一「绿」一「白」，色相分明，一「遍」一「满」，境界开阔。次句「子规声里雨如烟」，一「烟」字，把细雨写得轻软，声与色并到。后两句转写人事：「乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田」，一「才了」一「又」，把农事的紧密写得不容喘息。景美而事劳，两不相掩，是范成大田园诗的高处。