禁门深锁寂无哗，浓墨淋漓两相麻。
唱彻五更天未晓，一墀月浸紫薇花。
真玉堂作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 真玉堂：翰林院。
2. 禁门：宫门。
3. 深锁：深锁。
4. 寂无哗：寂静无声。哗，喧哗。
5. 浓墨淋漓：浓墨酣畅。
6. 两相麻：两道拜相的诏书。麻，诏书用麻纸。
7. 唱彻五更：报更到五更。唱，报更。
8. 天未晓：天还未亮。
9. 一墀：一台阶。墀，台阶。
10. 月浸：月光浸着。
11. 紫薇花：花名。
译文
宫门深锁，寂静无声；浓墨淋漓，写两道拜相的诏书。报更到五更，天还未亮；一台阶月光浸着紫薇花。
赏析
写翰林草诏，二十八字气度堂皇。首句「禁门深锁寂无哗」，一「深锁」一「寂」，把禁中的森严写足。次句「浓墨淋漓两相麻」，一「淋漓」二字，写草诏时的笔势，也写权任之重——两道拜相之诏，出自一支笔。后两句转入夜深：唱彻五更而天未晓，是时；一墀月浸紫薇花，是景。一「浸」字，把月光写得如水，把翰林院的清贵写得不着一字。