梧桐相待老，鸳鸯会双死。
贞女贵殉夫，舍生亦如此。
波澜誓不起，妾心古井水。(古井水一作：井中水)
烈女操
全文共 49 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 烈女：贞烈女子。
2. 操：琴曲名。
3. 会：定当。
4. 殉夫：为夫守节而死。
5. 古井水：喻心寂不动。
译文
梧桐是要相待到老的呢，鸳鸯也会一同去死。贞女把殉夫看作要紧的事；她肯把性命舍出去，也正是这样的心。从今以后，波澜誓也不再起来；妾的心，是一口古井里的水。
赏析
借梧桐、鸳鸯起兴，写贞女守节之志。结句“波澜誓不起，妾心古井水”以井水喻心，静寂坚定，是孟郊乐府中以短制见风骨之作。