再到金华顶，玄都访道回。
云披分景象，黛锁显楼台。
雨涤前山净，风吹去路開。
翠屏夹流水，何必羡蓬莱。
题金华宫
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金华宫：道观名。
玄都：道观名，此处指玄都观。
黛锁：青黑色的山峦锁住。
蓬莱：传说中的海上仙山。
译文
又一次来到金华宫的顶上，这是从玄都观访道回来。云雾散开，分出了清晰的景象；青黑色的山峦锁住之处，显露出了楼台。雨水洗涤得前山干干净净，风吹开了去路的障碍。翠绿的山屏夹着流水，何必去羡慕那蓬莱仙岛呢。
赏析
此诗写重游金华宫的所见所感，通过云披、黛锁、雨涤、风开等动态描写，展现山景的变幻之美。尾联以“何必羡蓬莱”作结，表达对眼前景色的满足与赞美。语言清新，意境开阔，体现了作者对自然与道境的体悟。