圣帝归梧野，躬来谒圣颜。
旋登三径路，似陟九嶷山。
日照堆岚迥，云横积翠间。
期修封禅礼，方俟再跻攀。
丈人观谒先帝御容
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圣帝：指已故的皇帝，即前蜀高祖王建。
梧野：指帝王葬地，用舜葬苍梧之典。
三径路：多条路径。
陟：登。
九嶷山：山名，传说舜葬于此。
堆岚：堆积的山岚。
封禅：古代帝王祭天地的典礼。
跻攀：攀登。
译文
圣明的皇帝已经归葬到苍梧那样的荒野，我亲自前来拜谒他的圣容。随即登上那几条山路，感觉就像攀登九嶷山一样。阳光照耀着远处堆积的山岚，云气横亘在层层翠绿之间。期望能修习封禅的礼仪，正等待着再次攀登。
赏析
此诗为蜀太后徐氏拜谒先帝御容而作，表达对先帝的追思与敬仰。诗中用舜葬苍梧、九嶷山等典故，将先帝比作圣君，情感庄重。尾联以修封禅、再跻攀作结，寄托了对国家未来的期许。语言典雅，情感深沉。