赠喻凫

唐 ·唐诗

所suǒ得de非fēi众zhòng语yǔ,众zhòng人rén那nà得dé知zhī。
才cái吟yín五wǔ字zì句jù,又yòu白bái几jǐ茎jīng髭zī。
月yuè阁gé欹yī眠mián夜yè,霜shuāng轩xuān正zhèng坐zuò时shí。
沈shěn思sī心xīn更gèng苦kǔ,恐kǒng作zuò满mǎn头tóu丝sī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

喻凫:人名,方干友人,诗人。

五字句:指五言诗。

髭:嘴上边的胡子。

月阁:月光下的楼阁。

霜轩:结霜的轩窗。

满头丝:满头白发。

译文

你所得到的诗句不是众人能说出的,一般人哪里能知道呢?才吟成五言诗句,又白了几根胡须。月光下的楼阁里,你斜躺着睡觉的夜晚;结霜的轩窗前,你正端坐的时候。沉思苦吟,心里更加苦楚,恐怕要变成满头白发了。

赏析

此诗赠友人喻凫,赞其诗才而悯其苦吟。首联称其诗句超众,颔联以吟诗白髭写苦吟之状,颈联想象其月夜霜晨的创作情景,尾联以沉思更苦、恐作满头丝作结。全诗语言凝练,情感深挚,生动刻画了苦吟诗人的形象。