万浪千岩首未回，无憀相倚上高台。
家山如畫不归去，客舍似讐谁遣来。
红泪罢窥连晓烛，碧波休引向春杯。
后时若有青云望，何事偏教羽冀摧。
巴南旅舍言怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巴南：巴地南部，今四川一带。
无憀：无聊，无所依托。
红泪：女子眼泪，此指作者泪。
青云望：高远的志向。
译文
万重浪千座岩，我头也没回，无聊地倚着高台。家山像画一样却回不去，客舍像仇人似的，谁让我来的？红泪流罢，不再看那通宵的蜡烛；碧波也别再引向春杯。以后如果还有青云般的指望，为什么偏让我的羽翼被摧折？
赏析
此诗写巴南旅舍中的思乡与失意。首联以万浪千岩、无憀倚台写漂泊之苦。颔联以家山如画、客舍似仇对比，突出归思。颈联红泪、碧波意象凄美，写彻夜难眠。尾联直抒对命运摧折羽翼的愤懑，情感沉痛。