生前几到此亭台，寻叹投荒去不回。
若遣春风会人意，花枝尽合向南開。
叹平泉
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平泉：指平泉庄，唐代李德裕的别墅，以花木泉石著称。
投荒：贬谪到荒远之地。
遣：让，使。
会人意：懂得人的心意。
合：应该。
译文
生前能有几次来到这座亭台呢？可叹他被贬到荒远之地，一去就再没有回来。如果让春风懂得人的心意，那么这些花枝就都应该朝着南方开放。
赏析
诗叹平泉庄主人李德裕贬死岭南。前两句以“几到”“去不回”写其命运无常；后两句托春风寄意，愿花枝向南，暗含对贬谪者的同情。全诗借物抒怀，含蓄沉痛。