中元甲子以辛丑驾幸蜀四首二

唐 ·唐诗

爪zhǎo牙yá柱zhù石shí两liǎng俱jù销xiāo,一yì点diǎn渝yú尘chén九jiǔ土tǔ摇yáo。
敢gǎn恨hèn甲jiǎ兵bīng为wèi弃qì物wù,所suǒ嗟jiē流liú品pǐn误wù清qīng朝cháo。
几jǐ时shí睿ruì算suàn歼jiān张zhāng角jiǎo,何hé处chù愚yú人rén戴dài隗kuí嚣xiāo?
跪guì望wàng嵕zōng山shān重chóng启qǐ告gào,可kě能néng餘yú烈liè不bù胜shèng妖yāo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

爪牙柱石:比喻武将与重臣。

渝尘:指四川的战尘,渝州一带。

流品:门第等级。

张角:东汉末年黄巾起义领袖。

隗嚣:东汉初割据陇西的军阀。

嵕山:山名,在今陕西礼泉。

译文

武将和重臣都已经消亡,一点渝州的战尘就让九州动摇。我哪里敢怨恨甲兵被当作弃物,所叹息的是门第等级耽误了清明的朝政。什么时候才能用睿智的谋算歼灭张角那样的叛贼,又到哪里去找愚人去拥戴隗嚣那样的割据者呢?我跪望着嵕山,重新向上天祈祷,难道先王的余烈还胜不过那些妖孽吗?

赏析

这首诗紧承前首,进一步抒发对国事的忧愤。首联写将相俱亡、一隅之乱震动天下,颔联痛心甲兵废弃、流品误国,颈联以张角、隗嚣喻叛贼与割据者,尾联跪望祈祷,寄望于先王余烈。全诗感情激越,用典切当,表现了诗人对晚唐危局的深切关注。