过二妃庙

唐 ·唐诗

残cán阳yáng楚chǔ水shuǐ畔pàn,独dú吊diào舜shùn时shí人rén。
不bù及jí庙miào前qián草cǎo,至zhì今jīn江jiāng上shàng春chūn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二妃庙:祭祀舜帝二妃娥皇、女英的庙宇。

舜时人:指舜帝及其时代的人。

江上春:江边春天的景象。

译文

在残阳映照下的楚水岸边,我独自凭吊舜帝时代的那些古人。可惜他们已不在,还不如庙前的青草,至今仍在江边享受着春天的生机。

赏析

诗人凭吊古迹,感叹历史人物的消逝与自然生命的永恒。通过“人”与“草”的对比,突出了历史的沧桑感和自然的无情,意境凄清,发人深省。