醉著

唐 ·唐诗

万wàn里lǐ清qīng江jiāng万wàn里lǐ天tiān,一yī村cūn桑sāng柘zhè一yī村cūn烟yān。
渔yú翁wēng醉zuì著zhù无wú人rén唤huàn,过guò午wǔ醒xǐng来lái雪xuě满mǎn船chuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桑柘:桑树和柘树,泛指树木

醉著:喝醉了睡着

译文

万里清澈的江水连接着万里的天空,一个村落里桑柘环绕,炊烟袅袅。渔翁喝醉了沉沉睡去,没有人来唤醒他。直到过了正午醒来时,才发现大雪已经覆盖了整条小船。

赏析

此诗意境空灵旷远,极具画面感。“万里”二字拓展了空间维度,营造出浩渺之感。渔翁醉卧无人唤,醒来看雪满船,这种超然物外、与自然合一的状态,体现了诗人对隐逸生活的向往和对宁静境界的追求。