两星残火地炉畔，梦断背灯重拥衾。
侧听空堂闻静响，似敲疎磬褭清音。
风灯有影随笼转，腊雪无声逐夜深。
禅客钓翁徒自好，那知此际湛然心。
地炉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
两星残火：地炉中剩下的两点火星。
背灯：背着灯光，或在昏暗光线中。
褭：同“袅”，形容声音婉转悠长。
腊雪：冬天的雪。
禅客钓翁：指隐士或修行者。
湛然：清澈平静的样子。
译文
地炉旁边只剩下两点微弱的火星，我从梦中惊醒，在昏暗的灯光下重新裹紧被子。侧耳倾听空荡的厅堂，听到了细微的静谧声响，那声音像是稀疏的磬声，袅袅传出清越的音调。风灯投下的影子随着灯笼罩转动，腊月的雪花悄无声息地随着深夜降临。那些参禅的客人和垂钓的老翁只是自以为境界高妙，哪里知道此时此刻，我的内心才是真正清澈平静的呢。
赏析
全诗营造了一种极度静谧、清冷的意境。通过视觉（残火、风灯影）、听觉（静响、磬音）的多重感官描写，烘托出深夜独处的孤寂。结尾以“湛然心”自许，表现出诗人超脱世俗、追求内心宁静的精神境界。