思归乐

唐 ·唐诗

泪lèi滴dī珠zhū难nán尽jǐn,容róng殊shū玉yù易yì销xiāo。
傥tǎng随suí明míng月yuè去qù,莫mò道dào梦mèng魂hún遥yáo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

容殊玉易销:容颜如玉般美好,但也容易消逝衰老。

傥:倘若,如果。

梦魂:梦中灵魂,指思念之情。

译文

眼泪像珍珠一样流不尽,美好的容颜如玉一般容易凋零。如果能随着明月离去,就不要说梦中的魂魄路途遥远了。

赏析

诗人感叹时光易逝、容颜难驻,流露出深深的悲凉。后半部分寄希望于月光与梦境,试图超越空间的阻隔,表达了一种执着而凄美的相思之情。