青春

唐 ·唐诗

眼yǎn意yì心xīn期qī卒zú未wèi休xiū,暗àn中zhōng终zhōng拟nǐ约yuē秦qín楼lóu。
光guāng阴yīn负fù我wǒ难nán相xiāng遇yù,情qíng绪xù牵qiān人rén不bù自zì由yóu。
遥yáo夜yè定dìng嫌xián香xiāng蔽bì膝xī,闷mèn时shí应yīng弄nòng玉yù搔sāo头tóu。
樱yīng桃táo花huā谢xiè棃lí花huā发fā,肠cháng断duàn青qīng春chūn两liǎng处chù愁chóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秦楼:指女子居住的地方,常用来代指歌妓或情人的居所。

卒未休:始终没有停止。

蔽膝:古代礼服上的配件,此处指代女子的裙装或私密衣物。

玉搔头:即玉簪。

棃花:梨花。

译文

眼神中的情意和心中的期待始终无法平息,暗中打算去秦楼赴约。时光辜负了我,让我们难以相遇;情绪却牵动着人,让人身不由己。漫漫长夜必定嫌弃被香熏过的裙摆遮挡视线,烦闷时只能把玩玉簪来排遣愁绪。樱桃花谢了,梨花又开了,青春流逝之际,两地相思令人肝肠寸断。

赏析

这首诗深刻描绘了相思之苦与时光易逝的无奈。诗人通过‘眼意心期’、‘光阴负我’等直抒胸臆的句子,表达了爱而不得的痛苦。中间两联以动作细节(弄玉搔头)和环境意象(香蔽膝)烘托内心的焦灼,结尾以花开花落象征青春短暂,情感真挚深沉,极具感染力。