句

唐 ·唐诗

岂qǐ独dú鸱chī夷yí解jiě归guī去qù,五wǔ湖hú渔yú艇tǐng且qiě𫗦bù糟zāo。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸱夷:皮袋,范蠡助越王勾践复国后,乘扁舟浮于江湖,自号鸱夷子皮。

五湖:太湖一带,范蠡隐居之地。

𫗦(bǔ)糟:吃酒糟,形容隐居生活的简朴或醉态。

译文

哪里只有范蠡懂得功成身退归隐而去,在五湖的渔船上吃着酒糟逍遥自在呢?

赏析

这是一句残诗,表达了对范蠡式隐逸生活的向往。语言简练,意境开阔,反映了诗人对官场厌倦、追求自由的心态。