寓言

唐 ·唐诗

黄huáng金jīn日rì日rì销xiāo还hái铸zhù,僊xiān桂guì年nián年nián折zhé又yòu生shēng。
兔tù走zǒu乌wū飞fēi如rú未wèi息xī,路lù尘chén终zhōng见jiàn泰tài山shān平píng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

僊桂:传说中的月宫桂树,象征永恒或高洁。

兔走乌飞:指日月运行,时光流逝。

路尘:路上的尘土,喻指世间纷扰或时间积累。

泰山平:比喻巨大的变化或彻底的改变。

译文

黄金每天熔化铸造,仙宫里的桂树年年折断又重新生长。如果日月的运行不停止,那么经过漫长的岁月,路上的尘土终将堆积到把泰山都填平的程度。

赏析

这是一首富含哲理的寓言诗。通过黄金可铸、桂树可生的循环,对比时间的无穷力量。诗人指出只要时间流逝不止,看似不可撼动的泰山也会被微小的尘土填平,深刻揭示了量变引起质变的道理,以及对历史沧桑巨变的感慨。