关中群盗已心离，关外犹闻羽檄飞。
御苑绿莎嘶戰马，禁城寒月捣征衣。
漫教韩信兵涂地，不及刘琨啸解围。
昨日屯军还夜遁，满车空载洛神归。
覩军回戈
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
羽檄：插有羽毛的紧急军事文书。
御苑：皇家园林。
绿莎：绿色的莎草。
禁城：皇宫所在的城墙内区域。
捣征衣：捶打制作或清洗远征者的衣服。
韩信兵涂地：引用韩信典故，指军队溃败，血流遍地。
刘琨啸解围：引用刘琨典故，指凭借智勇化解危机。
洛神：洛水女神，此处借指洛阳的女子或繁华景象。
译文
关中的盗贼们人心已经离散，但关外仍然听到插着羽毛的紧急军令飞驰而来。皇家园林里，战马在绿色的莎草间嘶鸣；皇宫城墙内，寒冷的月光下有人在捶打征人的衣裳。白白地让韩信的军队溃败得血流遍地，却比不上刘琨长啸一声便解开重围的智慧。昨天驻扎的军队连夜逃跑，满车上空空荡荡，只带回了洛神的幻影（或指掳掠妇女）。
赏析
诗歌通过对比前线战报与后方空虚，以及失败将领与成功典范，讽刺了唐军指挥无能、士气低落。结尾“满车空载洛神归”极具讽刺意味，既写出了军队的狼狈逃窜，又暗示了对百姓的掠夺或繁华的幻灭，语言犀利，情感沉痛。