主人年少已能诗，更有松轩挂夕晖。
芳草似袍连径合，白云如鸟傍簷飞。
但将竹叶消春恨，莫遣杨花上客衣。
若有前山好烟雨，与君吟到暝钟归。
题袁州谢秀才所居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢秀才：姓谢的文人朋友。
松轩：种有松树的窗阁。
夕晖：夕阳的光辉。
竹叶：酒名，竹叶青。
杨花：柳絮。
暝钟：黄昏时的钟声。
译文
年轻的主人已经擅长写诗，更有挂着夕阳余晖的松轩。芳草像袍子一样沿着小路合拢，白云像鸟儿一样傍着屋檐飞翔。只管用竹叶青酒来消除春天的愁恨，不要让杨花落在客人的衣服上。如果前山有美好的烟雨，我就和你一起吟诗直到黄昏钟声响起才归去。
赏析
这是一首题赠诗，赞美友人居所的雅致和主人的才华。比喻新颖，如“芳草似袍”、“白云如鸟”，富有想象力。结尾邀请共饮吟诗，表现了文人之间高雅的交往和深厚的友谊，意境优美恬淡。