洞门穿瀑布，尘世岂能通。
曾有游山客，来逢采药翁。
异花寻复失，幽迳蹑还穷。
拟作经宵计，风雷立满空。
游山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洞门：山洞入口。
尘世：人间社会。
采药翁：隐居山林的老者。
异花：奇异的花朵。
幽迳：幽深的小路。
经宵计：过夜的办法。
风雷立满空：风雨雷电瞬间充满天空。
译文
山洞的门口悬挂着瀑布，这里哪里是普通尘世所能通达的地方呢？曾经有一位游山的客人，在这里遇见了一位正在采药的老翁。想要寻找那些奇异的花朵，刚找到又消失了；沿着幽深的小路行走，走着走着路就到了尽头。正打算想办法在山中过夜，忽然之间，狂风暴雨和雷电瞬间充满了整个天空。
赏析
此诗写游山之险与奇，前半部分渲染仙境的隐秘与虚幻，后半部分突转至自然力量的狂暴。结构紧凑，跌宕起伏，表现了大自然的神秘莫测以及人在其中的渺小与惊奇。