秋思

唐 ·唐诗

碧bì嶂zhàng猿yuán啼tí夜yè,新xīn秋qiū雨yǔ霁jì天tiān。
谁shuí人rén爱ài明míng月yuè,露lù坐zuò洞dòng庭tíng船chuán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

碧嶂:青翠的山峰。

霁:雨后或雪后转晴。

露坐:露天而坐。

洞庭船:在洞庭湖上的船只。

译文

夜色中,青翠的山峦间传来猿猴的啼叫声,一场新雨过后,天空变得格外晴朗。在这美好的夜晚,有谁会像诗人一样,独自坐在洞庭湖的船上,沐浴着月光和露水呢?

赏析

此诗以秋夜雨后的清新景色为背景,营造出一种孤寂而高洁的氛围。通过反问句式,突出了诗人独享明月、超然物外的情怀,意境开阔,情感含蓄。