劝君莫惜金缕衣，劝君须惜少年时。
有花堪折直须折，莫待无花空折枝。
杂诗一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金缕衣：以金线编织的华贵衣服，此处泛指荣华富贵。
堪：可以，能够。
直须：就应当。
空折枝：白白地折下空枝，喻错过时机。
译文
我劝你不要吝惜那金线织成的华服，我劝你一定要珍惜少年时光。有花可以折的时候，就应当去折，不要等到没有花了，才白白地折下空枝。
赏析
此诗为劝诫惜时之作。前两句以'劝君'反复呼告，对比'莫惜金缕衣'与'须惜少年时'，突出青春可贵。后两句以折花为喻，'有花堪折直须折'与'莫待无花空折枝'正反相衬，语言直白而哲理深刻，劝人把握当下，莫负韶华。