花萼楼前春正浓，蒙蒙柳絮舞晴空。
金钱掷罢娇无力，笑倚栏干屈曲中。
宫词
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
花萼楼：唐玄宗所建楼名，在兴庆宫西南，兄弟宴饮之所。
蒙蒙：形容柳絮纷飞的样子。
金钱掷罢：指抛掷金钱的游戏。
屈曲：栏杆曲折回环的样子。
译文
花萼楼前春意正浓，蒙蒙的柳絮在晴空中飞舞。抛完金钱的游戏，娇弱得没了力气，笑着倚在曲折的栏杆上。
赏析
此诗写宫中美人的生活片段。前两句以花萼楼、柳絮飞舞点明春浓时节，画面明媚。后两句写抛金钱游戏后的娇态，“娇无力”“笑倚栏干”刻画细腻，生动传神。全诗语言轻快，富有生活气息，展现了宫廷闲适的一面。