宫词一百三

唐 ·唐诗

丹dān霞xiá亭tíng浸jìn池chí心xīn冷lěng,曲qū沼zhǎo门mén含hán水shuǐ脚jiǎo清qīng。
傍bàng岸àn鸳yuān鸯yāng皆jiē著zhù对duì,时shí时shí出chū向xiàng浅qiǎn沙shā行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丹霞亭:宫中亭名。

浸:倒映。

曲沼:曲折的池沼。

水脚:水边,水岸。

著对:成双成对。

译文

丹霞亭倒映在池心,显得清冷,曲折的池沼门口含着清澈的水边。岸边的鸳鸯都是成双成对的,时不时地走到浅沙滩上散步。

赏析

诗写池亭秋景。前两句以“浸池心冷”“含水脚清”写亭池倒映、水波清冽,境界幽静;后两句转写鸳鸯成对,出向浅沙,动静结合,反衬出宫中的孤寂。全诗清丽婉约,含蓄有味。