杨柳阴中引御沟，碧梧桐树拥朱楼。
金陵城共滕王阁，畫向丹青也合羞。
宫词一百四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
御沟：流经宫苑的河道。
朱楼：红色的楼阁，指华美的建筑。
金陵：今南京，古都。
滕王阁：位于今江西南昌的著名楼阁。
丹青：绘画。
译文
杨柳的绿荫中引着御沟的水，碧绿的梧桐树簇拥着红色的楼阁。就算是金陵城和滕王阁，把它们画进图画里，也应该感到羞愧。
赏析
此诗极写宫苑之美。前两句以杨柳、御沟、梧桐、朱楼构成色彩鲜明的画面；后两句用金陵城、滕王阁作比，说它们入画也自愧不如，夸张中见自豪。全诗语言明快，洋溢着对宫廷景致的赞美。