奉和圣制中和节赐百官宴集因示后怀

唐 ·唐诗

万wàn方fāng庆qìng嘉jiā节jié,宴yàn喜xǐ皇huáng泽zé均jūn。
晓xiǎo開kāi蓂míng叶yè初chū,景jǐng丽lì星xīng鸟niǎo春chūn。
藻zǎo思sī贞zhēn百bǎi度dù,著zhù明míng并bìng三sān辰chén。
物wù情qíng舒shū在zài阳yáng,时shí令lìng弘hóng至zhì仁rén。
衢qú酒jiǔ和hé乐lè被bèi,薰xūn弦xián声shēng曲qū新xīn。
赓gēng歌gē武wǔ弁biàn侧cè,永yǒng荷hé玄xuán化huà醇chún。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万方:天下各地。

嘉节:中和节。

皇泽:皇帝的恩泽。

蓂(míng)叶:传说中的瑞草,每月生一叶,半月后每日落一叶,此处指月初。

星鸟:朱雀七宿,代指南方或夏季,此处可能指星象吉利。

藻思:文思。

三辰:日、月、星。

物情:事物的情理。

至仁:最高的仁爱。

衢酒:街市上的酒,指百姓共饮。

薰弦:南风之弦,指琴瑟。

武弁(biàn):武官的帽子,代指武将。

玄化:深奥的教化。

译文

天下各地庆祝美好的节日,宴饮欢喜,皇帝的恩泽均匀普照。清晨打开门户,蓂荚草叶刚刚长出,景色美丽,星鸟宿显现春意。皇帝的文思确立了各种法度,光明并列于日月星辰。万物的情理舒展在阳气之中,时令弘扬着最高的仁爱。街市上的酒伴随着快乐传播,琴瑟的声音演奏出新的曲调。在武官们的旁边唱和诗歌,永远承受着深奥醇厚的教化。

赏析

这首诗围绕中和节赐宴展开,强调“皇泽均”和“至仁”。诗人通过描写节日的自然景象和人文活动,展现了君民同乐、政通人和的局面,语言流畅,寓意深远。