苑中排比宴秋宵，弦管挣𪭢各自调。
日晚阁门传圣旨，明朝尽放紫宸朝。
宫词一一一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
排比：安排，布置。
挣𪭢：弹奏乐器发出的声音，此指调弦。
阁门：宫门。
放：免去，此指放假。
紫宸朝：在紫宸殿举行的朝会。
译文
苑中安排好了秋夜的宴席，弦管乐器各自调着音。天晚了，宫门传来皇帝的旨意：明天都免了紫宸殿的朝会吧。
赏析
此诗写秋夜苑中宴乐，弦管各自调音，一派热闹。末句传旨免朝，既见宴饮之欢，也透出皇帝一时兴致的随意，语言简净而情景如见。