赋凌云寺二首二

唐 ·唐诗

闻wén说shuō凌líng云yún寺sì里lǐ花huā,飞fēi空kōng遶rào磴dèng逐zhú江jiāng斜xié。
有yǒu时shí锁suǒ得dé嫦cháng娥é镜jìng,镂lòu出chū瑶yáo台tái五wǔ色sè霞xiá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

遶磴:绕着石阶。遶,同“绕”。

嫦娥镜:喻明月。

瑶台:神话中神仙居所。

五色霞:五彩云霞。

译文

听说凌云寺里的花,飞在空中,绕着石阶,追逐着江流斜斜地飘落。有时它们锁住那嫦娥的明镜,镂刻出瑶台上五彩的云霞。

赏析

此诗咏凌云寺之花。以“飞空遶磴逐江斜”写花之轻盈飘舞,动态毕现;后以“锁嫦娥镜”“镂五色霞”设喻新奇,将花与月、霞相映,想象瑰丽,色彩斑斓,展现出凌云寺花景的奇幻之美,见诗人浪漫情思。