杂曲歌辞凉州排遍第一

唐 ·唐诗

三sān秋qiū陌mò上shàng早zǎo霜shuāng飞fēi,羽yǔ猎liè平píng田tián浅qiǎn草cǎo齐qí。
锦jǐn背bèi苍cāng鹰yīng初chū出chū按àn,五wǔ花huā驄cōng马mǎ餵wèi来lái肥féi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三秋:秋季三个月,或指深秋。

羽猎:帝王狩猎,因持羽箭故称。

按:驯鹰术语,指放出鹰隼捕猎。

五花驄:毛色斑驳的青白色骏马。

餵:喂养。

译文

深秋时节,田间小路上早霜纷飞;在平坦的原野上进行狩猎,浅草整齐划一。背上花纹斑斓的苍鹰刚刚放出开始捕猎,那匹五花色的骏马因为精心喂养而显得膘肥体壮。

赏析

诗歌生动再现了皇家狩猎的壮观场面。通过“初出按”、“喂来肥”等细节描写,展现了动物的状态和活动的紧张有序,洋溢着盛唐时期的豪迈气息。