吴越相谋计策多，浣纱神女已相和。
一双笑靥才回面，十万精兵尽倒戈。
范蠡功成身隐遯，伍胥諫死国消磨。
只今诸暨长江畔，空有青山号苎萝。
浣纱庙
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浣纱神女：指西施，曾于苎萝山下浣纱。
倒戈：军队倒转兵器，指投降或叛变。
范蠡：越国大夫，助勾践灭吴后隐退。
伍胥：伍子胥，吴国忠臣，谏吴王夫差而被赐死。
诸暨：地名，今属浙江，苎萝山在其境。
译文
吴越两国互相算计，计谋多得数不清，那位在溪边浣纱的神女西施也参与其中，与越国配合。她只是回眸一笑，露出两个酒窝，十万吴国精兵就全都倒戈投降了。范蠡功成之后隐身退去，伍子胥因进谏而死，吴国也随之消亡。如今诸暨的长江边上，只剩下青山还叫苎萝这个名字。
赏析
诗人借西施浣纱的遗迹咏叹吴越兴亡。前四句极写西施一笑倾国的传奇力量，后四句转写范蠡、伍胥的不同结局，末以青山空存作结。全诗将历史沧桑与眼前荒寂对照，寄寓红颜亦关兴废、功名终归虚无的深沉感慨，笔力遒劲。