暮春有感寄友人

莺yīng语yǔ惊jīng残cán梦mèng，轻qīng妆zhuāng改gǎi泪lèi容róng。

竹zhú阴yīn初chū月yuè薄báo，江jiāng静jìng晚wǎn烟yān浓nóng。

湿shī觜zī衔xián泥ní燕yàn，香xiāng须xū采cǎi蕊ruǐ蜂fēng。

独dú怜lián无wú限xiàn思sī，吟yín罢bà亚yà枝zhī松sōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

轻妆：淡妆。

觜：同“嘴”，指鸟喙。

亚枝：低垂的枝条。亚，通“压”，低垂。

无限思：无尽的思绪。

黄莺的啼声把我从残梦里惊醒，我淡淡地化了妆，遮住脸上的泪痕。竹林的阴影里，初升的月亮显得淡淡的；江面静悄悄的，傍晚的烟雾却很浓。燕子湿了嘴，衔着泥飞；蜜蜂沾着香须，在花蕊上采蜜。我独自怜惜这无尽的思绪，吟完诗，只见低垂的松枝。

此诗写暮春感怀。首联以莺惊残梦、轻妆掩泪起笔，点出愁绪；颔联写竹阴月薄、江静烟浓，境界清幽；颈联以燕衔泥、蜂采蕊反衬人之孤寂；尾联独怜无限思、吟罢对亚枝松，余味不尽。全诗以景衬情，细腻含蓄。