诗九

唐 ·唐诗

我wǒ诗shī也yě是shì诗shī,有yǒu人rén唤huàn作zuò偈jì。
诗shī偈jì总zǒng一yì般bān,读dú时shí须xū子zi细xì。
缓huǎn缓huǎn细xì披pī寻xún,不bù得dé生shēng容róng易yì。
依yī此cǐ学xué修xiū行xíng,大dà有yǒu可kě笑xiào事shì。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

偈:佛教中的颂词,通常用于表达教义。

子细:仔细,细致。

披寻:翻阅寻找,深入探究。

容易:轻视,随便对待。

译文

我写的这些作品也是诗,但有人把它们叫做偈语。其实诗和偈本质上是一样的,关键在于阅读时要非常仔细。你要慢慢地、深入地探寻其中的道理,千万不要抱着轻慢随便的态度去读。如果能依照这样的态度去学习和修行,你会发现其中有很多值得深思甚至令人发笑的事情。

赏析

作者模糊了诗与偈的界限,强调文本的价值取决于读者的态度。提倡“缓缓细披寻”的阅读方式,反对浅尝辄止。最后一句“大有可笑事”带有禅宗的幽默感,暗示执着于文字相本身就是一种可笑,引导读者超越形式,体悟真意。