嗟见世间人，永劫在迷津。
不省这个意，修行徒苦辛。
诗八
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
永劫：漫长的时间，无尽的轮回。
迷津：迷失的渡口，比喻迷惑的境界。
省：明白，醒悟。
这个意：指佛性或真理的核心含义。
译文
可叹世间的人啊，在漫长的轮回中始终停留在迷惑的渡口。他们从来没有醒悟过那个核心的真理含义，所以即使辛苦修行，也不过是徒劳无功罢了。
赏析
这是一首短小精悍的偈语，直指修行的要害在于“悟”。作者认为，如果不明心见性，不了解生命的真谛，那么所有的苦行和仪式都是毫无意义的。诗句简洁有力，强调了智慧觉悟对于解脱的重要性，反对盲目的形式主义修行。