梦到海中山，入个白银宅。
逢见一道士，称是李八伯。
梦游仙四首一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海中山：传说中的仙山。
白银宅：神仙居住的宫殿。
李八伯：道教传说中的人物，或指某位仙人。
译文
我在梦中来到了海上的仙山，走进了一座白银打造的宅第。在那里遇见了一位道士，他说自己是李八伯。
赏析
这是组诗的第一首，营造了梦幻般的仙境氛围。简洁的语言勾勒出超现实的场景，表达了诗人对神仙世界的向往或对现实生活的逃避。梦境的奇异色彩为后续诗篇奠定了基调。