周邵吁嘘气，结为祯祥云。
客从远方来，持此将赠君。
时命偶不谬，授馆终南东。
愔愔良吏师，不寐如老农。
丘轲文之天，代天有餘功。
代天复代天，后稷何所从。
上刘商州
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周邵：指周公与召公，代指贤臣。
祯祥：吉祥的征兆。
终南：终南山，唐代隐士常居之地。
愔愔（yīn）：安静和悦的样子。
丘轲：孔丘与孟轲，代指儒家圣贤。
后稷：古代农业之神，象征教化百姓之功。
译文
周公和召公叹息出的浩然之气，凝结成了吉祥的云彩。有一位客人从远方而来，拿着这云气般的祥瑞之物要赠送给你。你的时运偶然间没有差错，被安排住在终南山以东的地方。你是一位温和安静的良吏典范，勤勉得就像不知疲倦的老农一样。你的文章达到了孔丘孟轲那样的天然境界，有着代替上天施行教化的剩余功德。既然你能替天行道，那么连后稷那样的先贤也会追随你的脚步吧。
赏析
这是一首干谒诗，但格调极高。诗人将刘商州的政绩比作祥瑞云气，将其勤勉比作老农，将其文才比作圣贤。通过夸张的比喻和崇高的评价，表达了对官员德政的颂扬以及对其文学造诣的敬佩，语言典雅，气势宏大。